Affichage des articles dont le libellé est Văn Học. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Văn Học. Afficher tous les articles

vendredi 22 juillet 2016

Văn chương và âm nhạc miền Nam sau ngày đất nước chia đôi

http://vanviet.info/wp-content/uploads/2014/04/web_745_tlvh_2.jpgĐúng 60 năm sau Hiệp định Genève (20/7/1954), Nguyễn Hưng Quốc và Hoàng Ngọc-Tuấn nói chuyện với Phượng Hoàng (SBS Radio) về những đề tài chính trong văn chương và âm nhạc ở miền Nam Việt Nam trong những năm đầu tiên sau cuộc di cư lớn của hơn một triệu người từ miền Bắc, trong số đó khá nhiều văn nghệ sĩ nổi tiếng...

mercredi 6 janvier 2016

Đôi điều về một vị thầy khả kính - Phạm Tín An Ninh

http://phamtinanninh.com/wp-content/uploads/2013/07/gs-luu-trung-khao-199x300.jpgThời còn đi học, tôi không được may mắn học với giáo sư Lưu Trung Khảo. Thầy dạy ở Sài gòn và một vài trường ở các tỉnh miền Nam, tôi chỉ học ở Nha trang. Lúc vào lính tôi cũng chưa hề được gặp thầy, khi thầy có một thời gian trong quân ngũ. Thầy phục vụ ở Tổng Cục CTCT và Tòa Đô Chánh, còn tôi thì ở một đơn vị chiến đấu tại Vùng 2.
Sau 1975, Thầy định cư ở Mỹ, còn tôi ở mãi tận Bắc Âu, nên không biết những hoạt động của thầy. Sau này thỉnh thoảng đọc được một số bài viết của thầy, về chính trị, văn hóa và một số lãnh vực khác, tôi ngưỡng mộ một người hiểu biết rộng, rất nặng tấm lòng với quê hương dân tộc, và đặc biệt với các thế hệ hậu sinh. Thấy trước cái tên thật đẹp của thầy thường có kèm theo hai chữ giáo sư, tôi đi hỏi mấy anh bạn tốt nghiệp sư phạm, hy vọng đã từng là đồng nghiệp của thầy, cũng chỉ được biết có thời thầy dạy ở Nguyễn Trãi sau này là Chu Văn An, và cuối cùng về Bộ Quốc Gia Giáo Dục. Ngoài ra tôi cũng được biết thêm về các hoạt động rất đa diện và tích cực của thầy từ khi thầy đến  định cư ở Hoa Kỳ.

Tiễn biệt Giáo Sư Lưu Trung Khảo - người gìn giữ tiếng Việt ở hải ngoại

data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxMTEhUSExIWFRUXGBgbGBgXFRoXGhsZFxgYGBgdHRkeHSggGB8lGxUXITEiJSkrLi4uGB8zODMsNygtLisBCgoKDg0OGxAQGy8lICUvLS0tLy0tLS4tLS0wLS0rLS0tLS0tLTctMi0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS03LS0tLf/AABEIAKcBLQMBIgACEQEDEQH/xAAcAAACAgMBAQAAAAAAAAAAAAAFBgMEAAECBwj/xABGEAACAQIEAgcFBAgEBQQDAAABAgMAEQQSITEFQQYTUWFxgZEiMqGxwQcUQlIjYnKCotHh8DNDkrIVU8LS8RZjc6MkNET/xAAZAQACAwEAAAAAAAAAAAAAAAACAwABBAX/xAAxEQACAgEDAgMGBgIDAAAAAAAAAQIRAwQSITFBE1FxBRQiMmGBkaGxweHwI0JS0fH/2gAMAwEAAhEDEQA/AKfFJ5Zj/wDkztGOUMB1H7TbE0NTAYS9ss3jnBPpareGg9uNMvWTS6pHewC83c7gf3zpyw/R5AtnCk/qoFA8Nz8a58Xmnyn+yOrNaPC9jTk+7EwYGWM58HiGvvkJysfL3Wpi6J9LevPUzgJMNuQa2+nJu6qHSHgzQWkjJKX8186BcWXrE+8ppNERnI5i/sv4g702GeW7bMXn0kfC8bE7j3+h6uahxcuRGbew0HaeQ9aqdHeJjE4eOXmRZv2ho3xFa4zIbBQLnVreGg+J+FPnLZFtmCKtpC0nSXHoT1mFzD9VT81JBqT/ANcuPfwcg8L/AFWoYMFKblXGm9nOnppXLTTK2TO2a9rZr61mWpl5I6MdBGfyzTLY+0CH8UMg/wBP86032i4YEDq5fRf+6uHOKG4JHgrVrFFupRnVHzH3WRSB2Hap74l1X5/wC/Z8uKknYXg6ZYRgCXK9zKfpRXAY6OZc8TBlva4vuPGkTGdUISzQRhmORAqWOY878gL05dGOEnDQCIsGa5JIFhc8vKtGPIpq0qMeXE8cnF9Sb/isAJUzRgg2ILgEEUq8SlaN7Rmyn2rr+InUm/OuOO8Bw6SlnjYlySSJCNSddK04QKhIIjFkjjGrOdNB4nc1lzZFOkkzdo8Xhvxci+GiukJHEMM8Ys0gDOBpyIY+YF69FIpRwy/dmM8y58VKLRwrY5FGwvsOVzVTHNiZj+mxPVD/AJcIJt4tetEZKEUpvkwtb5NxQ6kjtrdedjoyjEHrJbdpYA/Kmnh+F6pbJI5H6zlvnV+NErw5EfF+kZRmSCJpmX3iAcq91xua10c6UriHMTp1cliQL6G2411B7q76hLWGmp2JGp1J07ddaGcQ4ITOuJifLIpBFxdWI01GhvY9tDHNbprgJ46Q51lJGI6V4yK5kwyFRuy5svdrypp4JxDr4ElsAWGoBvYg2Ip3XlCi7WVT4vxAQRNKwLBbaDc3NvrQBOn2H5pIPIH61KINdqy1AsB0uw0rrGpfMxsAU5+NHyKlEOQK6tQ3Fcfw0Zs8yg9gOY+gqqvS7CH/ADbfuN/KpTIGzWr1VwvFIJf8OVG7gwv6b1ZtUIbvWVoV1UIZUGJzW9nzqesoJx3RasidOxU43wRZInKw3kscpVbHN9Rftqv0K6PTQyGaUZBlKhb3JuQbm2wFqcq3VYoeHGrsuUtxyYx2D0rnqV/KKlrVE4xfYq2I/QBRLPi8Ud84iTuVRew9V9KdDSD9kuIsuKhJ9tZcxHcQE+aGn41cUkkkRkGNhDxsp2INedYOG0pjOzZkP7wI+dq9GxclkY/3rpSHA18QP/kv6G/0rHqkr+x1vZrvHki+lEv2UYhgmIhb/LkFvMEH4qaeJYUb3lB5ajl2UofZ3EC2LlA0aSw8sx/6qca29Vyck5WFY4yqKFUA2AFh6UoDXE/v/L/xTdiG9g/3zpKw0v6Yt2Zz6A1l1HX7HR0HEckvoXvs+TN95Y63kt8z9ascegCaAk3a+ttLKBYWrj7OLdRI35pD8FFddJ5PbHn9BRZ4rjgVobeZATiSXbBx9sl/4x/KvRTXnwXNjsEvYt/9zfSvRKZh+Rf3uJ1DvLJ/UUelDe2B3n6UFxcwXEYO4JCgNYcySSPiBRPpM95fX4n+lVjGBiQ7bRQr62/qazRn8d+ptzKtLjXmX5hZmdm/SP7xG9uSL2KPibmoxCBvp4b+Zqpg5c5Mh3O3cOQq6EPOsubK0XixKqZ3GBy0qYHvqOp40vWTfJmvZFGxFfWtvGe2rcUdjV+fDKYwR73ZTo7vMVNR8haxEGYEMtwdD3ip+jOE6jMqteNjfKfwt2jx7PCuma2lcNMFNxTsOpcXyIy6dNcDDNEGFjSk7MZTH7BF9yinTe+3ZTDg8ZmQ3OtjSziDaSY/ljf4LatWanTXkK0irfa6KznhUMLynHG0cUJyqAoBdgN7DtzbVNxPEST6zO0UZ2hQ+2Ryznl4UO6PkrhwzAWDsYx2sdCx/Z2FTPIFUyyXa5sqj3nc7AUc57fgh24Jg08XB5cvT9SAQQLouHU/tXc1jGI+9ho7dwKn4Gm3hPCWChpjlJ16tPZVe4kase8miEvDo2Fitx36/Og8LL1/dhrU6dceHweVcf4bEsQmiDoc+XKWzDYm4Nr16tw+PLFGvYij4ClDpL0dlKpHChdRJmJuNAQBzOvOna1han4d2z4vzMebZvezp2NUg4/A4lZGP30x5iWCkuLAm4HZptT9Sx0oN2XuJ+S1WWUlW1h6bHHJkUZACX7+iNIuNDqgubMSbDxWmrobi5JcKJJWLMWbU22BsNvClbiX/wDLCNpHuw7RnCgHt0vXolgBYCwGwFFilJxuQGeMYZHGPYw1q9aNdKKYJFnjPSOeGZkTDGRFtZgG1uoJ1Atzod/67mG+Cb1Yf9FX+kOM1OW62fKCDa9h7Z0/WIHipoXHjpR/mN/qNZnnlbVI6GHQPLBTTAGIxBwmKXHwi8cn+IvK595T2G4DA0/YHpThJVzLOg01VmCsPEGk7EYGXDllZLodCCMyMO+hEmCwd7nDHwErZfT6UvHqdsdsl0HZvZspS3YacWOPE+k8cubqTmij95x7rP8AhRTzt7xPcKWo8Z1Ucs5/CCF73fQW7dzWmBdQbLDCndlRR9TRngPAzPJHLIhXDxG8SMLNI/8AzGHIbWFKW7Pk/vC/kZPbo9O8d3OXX6DF0P4aYMJGje+wzP8AtNrby0HlRYmt5q4vXTOMc45rIfKkiD/MbsjkPw/rTNx3iKKOqLDrGBYLzyqDc+F7etIqYtuoxBG4ib5isWeXx16fqdTRxfu+WQ5fZ3HbBKe1nPxt9KH9JJf01u4/M0Q+zrGK+BiykEjMGAOxzHQ0O6WrlmB5EfX+tN1Pb1/YX7Mp5/syPh2vFIx+WL/p/rT7XlnEca8GIhxqLmXKFbxAKsD2XGopkh6bpP7GHicudywAVBzJPdR45Lw0/Ix5YtZGn1si4xrL5CqnFV1mPayr5KAPmflUrTh5tDcZgPTSt8QW4fvLH+L+QrGv2OnqI7Y44sqYI7CjAehmCAABOn18qvriU2vY9hrHKLbGxJwatxva1Q6EVwgOoolHgMvdbUrYskWqrDau5LbAiqdgSKsz/wB86HM9zbvtVzEi16GTnXz3+VKiuSN8BbDSkc+XwI/lahnEDZMU3PIR/qYAVfcW17vrrVDi5tBMe0xj+IGujttL1X6mKEqjP0NYiPIEiGyIo8yLn4mt4WMScRhhOqwR57frkA3Pmw9K64kf0hPgfgKr4KYRcWzHaVQAf2lXL8VtR4Fclfk2O1nGDGl0/g9DNAekfSMYQoDGz5gTobWse+j1DuNRewWBIa2h8LmtM5bY3VnMhHdJIXY/tEg5xSD/AEn60wcF4xHikLxhgAbHMLa2B7e+lFsYxSUvZgsbnVV3tYcu+jX2fxZcGp/MzH42+lTHk3p8VQzPgeGW1sYqU+kTfpB+987fSmyk7jrXk8vmzUvM+n97Gj2erzfYoSrfGYNOxUP8TN9K9BYUh4YX4nAPyxr8I2P1p8NMx/IjJldzb+rObVX4hiOrjLD3tAo7WY2X4mrNAekGKsbA/wCGP/scED/SuY/vCqyS2xsrHBzkoruB5WXOSxvHCpJPaF1J8Wb51Xx5GcsPdezjwcBvrXGOwcj4bJEUzO3t3cKcq7DXtOvlXMsEohhDhQ6qUIBBFlPsnT9Uj0rFaXN/T+Tt4sm3P4f+qVD3IgYWIvQ+XgkR1tbyU/MUQDVS4ZxLrS6mNo2Qi6tbY+6dO21bnihPlo4kZyj0ZxFwOEMGZS7DYuc1vAbL5Cr7Cu6yijFRVJAt2Q1q1SkVxVkBfFeFmViwsCVy5tL5dyNRtehEPRZkN75gQQykAgqdxuKbVrus89NGTbbfJox6rJji4RfDEjoF0emwk+JLplifL1ftA3ALb2O9iKZeOcNE6W2YaqaImtWpsoKUdrFQyShJSj1R56+ExUDEBT329oHyNdBpmFpGESE87LfwUamn90B3APiK4TDoDcIo8FFZXpG31X4HQl7Tk+divzoR0wskcoIRmVWGttwDvV3HD2bfrEH1vTf1Sc1X0Fee9IJDO6SwZo1Vzpmy9ZbQXW21x8ajxOPzSBnqpZ2m49C7hY8xttap8TwwEXJ+lAcE2IfTMFYcyM2/YNvWpXwnErg/fLIhBVerUbXNiQNdz270mKj/AMqHtzVUgjhzIpsSSKI5za+t/A1UwGJkzsZcr3G+UA5m7xyB+F6JvMgUkqAeQube9btBOhtVP1C8R+QIcytoCfl9as4VZEHtqSO0a/Kh+IxWIV7rFGw9rQg9hAJ9q+hsdOyq2B6U4oDLPhHS25AzL6Xv86vw21aZTn2aGS4dfoaqvFq3cL+hFVG41GMrBWfObDqhn1sT7pNx7p7fCtTdIIlIzJIpbSzJa+ovrsbfypMMUrtLgXPIkmmFDcj+/A/Og/SGe2GbvkUegNXeF8UXENljBIFx8daHdKCVhjR1ILSnfwA8963R+aK+pm48Ob9AvxvClFifkUUE94AoTxPC9dGpT/FiGgG7LuLd6mn6eJXjyMLiwHwpN4jwSWM5kuyjYjcVUovHK19v+macOTHnw+DN010ZZ6P9O4iOrxJKOume2jW7QNVPbRbG8agmRhFKrkKSQOQtb60kYudWN5YEduZZSreZFr11Bi40DCKFULCxILE2ve2p7qKedSjVc/kVD2bmjNPivUt4n/8AXxB/UA9WAps6GJbBQ96k+pNI/EJmGEmJB1MY25ZqeOiUobBYcjbqx6jQ/GmYK2v1/YR7Rf8Anf2DBNI/FZLyHwHxF/rTPxriYgQNkZyzBFC/mba/dzpQxkxMzWtYED0sPpQZ3yl6jfZcbyN/Qt8GTNxVz+VCPRFH1p3kIAJJAA3J0FebY/h0csrSrPJGzG+qXt4EG9R/cLf4uJlxA5R6qvmSSfSrjmgoJc8LyMz0mZy+VjWvTHDGUxgmwBIf8JI/CO/s7aF4lXkkVD7xN2/afU/6RYeVDzBmxYYRqqQRqZLCwMm6KPC49KmxGN6uGWYn2j7C/tODc+QvS8k/Eqv62P0sfCUsr7cL1LuA4ekwYxOXCmxOQgX9damPR9+70b+VGOi+EEOGjUWJIzMRrq2u/cNPKivWUx4F5v8AIBe0M/mUDJlBJ5An0of0c4jFOJJIwQc/tZt72BHlbaoOks56sRA2aZhGO4HVj5KDUPCssWOkiGiyRK6jldPZPzrRjXDMbGRyALnQDnQZulGFzZetG9r2OW/7VrVX6SSGWaHBgkK92ktvkXl57UaXBxhOryLktbLYWtRUkuSiWNwwBBBB2I1FYy0udHm6jEzYS/sACSPuB3HxFMjnQ2NjbepKNMhHXQNAuDTStM+YpY2NwCC6qMtwL6aimDKKpqiGq3al98bNiJXiw7COOM2eW2YluxR9asYbh2JjkQ/eTIl/bV1F7W5Ed9qvb5kDFq3loFiOJTyTPBhgg6u2d3uRc8gBV7hMmI9oTqoIIsUvZh261HGiF2aMlWA3KkDxIpD4S+oB0KjLr2inbiGLaNQUiaQk+6thp23NJuJmBndurMZLXKtuGtrt27+dZNVB7dxs0clbiwl1IvoLd9tK0MPfVmuOwbW+tS4KYEC9c8QxqJpuTsB86wKPFnRp9COOBWkXsXUchfWpeP4IlUIJFhe4sdzbY6G24vzAodguN4cyMoe7r719PTuot/xKOQhC4U20v/Ko4tckpdCDE4ZsqsNSoF+/zqWHEZvZC2PhViKT8PZ6VwWNzt3WqO2gfoC8fw8JfIoMjm4BAtta/od6li4ZF7PXIshNgS2u+hAJ1FWmxCA30vzoVxWQuCoJFwbEb3sSPiKpOSdXwDKKZRxyHDyEQEKovlIGuhv5a03fcosbh4ZJlu1gwINiGB1PmRS3Bwx3CINXYE68r21PlTxgMKIo0jGoUWv29p9a16RuUnLsZ9btjjjHud1qu2Fc2rcc0gkwaNuPSof+GR/reTW+VXgKy1L8KD7L8At0vMoScKhYWZM47HJYehNqsQRqgCooVRsALAeVT5a1lo0kugJDicN1gAva31FqoDo9HyA9G/7qKipBQSxRk7aGQyzh8roBN0aXt/iP9a0nR/Kcw1I1ALaXG1/Z7aYK4ZqHwIf1jfe83TcwDPwdithpzbLY3Y7kknXWgnHejsr4dkVS7g5o7WXU2Bv7ViLU63rL0p4FaabJ7xPZs7Abofg3hwcUcilXGbMDbQl2PLTYiizPauia0DTrECpxLBJjMUY3BMcCC9iR+kc9o7FHxqnjeFR4KbDTxl8vWdW+Zy1g4sN9tTTPguGxxF2QG8hzNdibnt1rnjHC1xMXVMxUXButr3G29MhLn6EfQEcXfquJYeVvcdGjvyDbj10pqFDuJcJSeHqZSTtZtiCNiOw0LThuPVerGKQptnKHrLetr99M4aBOcEOs4lNIvuxxhCf1jrb4UyGqfCeGph0yLc63ZjuzHck1cNVJ2yzkKOQrjFMQjEb5T8q7rfdQkAHQK33RTzLOW8cxovxHiiQBC97OwUWF/aO1K+Embh0rxyKxwzsWSQAkITuDbYVx0k47h5/u8cUqu3XxkgdgNMcblfYoucT67B4h8SidZDJbrFG4I50xcM4jHOgkja6n1B7CORqrheO4eQN+kQFSQ6sQCLaG4PKhXQyIdZipI/8ABZ/0fYbXuR3a/Co+Vz2INYavPOJTk4mduyQr6KtehKKQ3wuZcVJ+XEn0IC/O1Iyq8Uh+ndZERNjsq32rjh0uclm1zfLsrcOF6wEGgXFOIPALRxlgDqQLgVzordwjtSlt6jO/AI2OYKAe22vrULdD4CwkNzIDcG9j260JwHSmVVzOAy+Qt6VdHTJL2dLW5g2t4g1dTQrh82hk6rq0Fzcjc1ppgdvWgsPH4pjlRwT2c7eFWcIrWIPK9LSa6ht9zeIj3a9S8NALZtNBz9PrVCZyTYVrG3EJdNGDxqpvzYm/jtV48byS2rqKyzUFbHPg/DhGCx95vOw3A7u30qDB4+RsXNCSuSMKRprdh238aq/fOIra+Ghb9mUj5iq3Rad3xGLeRMjXQFb3tYHnzrsY8ShCkcfJNzlbCnAeIyTiQuqgI5QZb62561JxDiRjliiCZutJAN7WtvfSh3QeQnDs35pZD/FWcUe/EMKvYsjUdLe0AE8HxMPM8BUq6C+puCDzFd8Q4ikJQMGOc5Vyi+tBukj9RPBi/wAN8kn7LbH5/Cp+Ft95mOJP+Gt1hHb+Z/M6Duqtqrd2LDwNDRx/DXK9coINiDpr50RvSp0aeExYh5cljK981tvOqjFNNsg05gVzLYi1xY6HzqngI5DIZGmVltYRpqo7yb3J03qj0MRlw7EghSzFAfycqq9G8UkOBkn01dyO83sB60WyrSIM7sBubVyTel/DdHBOolxTuzPqFDWCg7C1dxcJ+6w4jLK7KUJUFjdMqtsfTbspU0ulloOgVoihXRJ3bCRu7s7MCSWNzqTb4WqvxrGyrisNEj2WTNnFgdFsdL7aXoNvNFhs1qujQ3FcYhjco7hCLe8DY37Dax/rVJWQzinE4oImmkayLuRrvppbepYcYhEZJymQXVWNmOl7W7bUl9K4VZcBw9NpGQsDv1cYubjyNMOLwEE2MgPW/pcMC3Vr2MLDN2VEi7D9q1ULY+IDN1iWvlvmFs3Zft1GlSswGpIFMBN1qt0m8d4i+Ixi4CJykarnxDqbHKPwhuV6sg3g10BVCFkV4o4xlDK+lreyttfU799EwtUQ4KX3FcJhIwbhFB7lFWAtaldUGZmCgbliAPU1LIDsTwDDSNneCNm7Sov/AFohFCqgKoAA2AFgKCY7ppgot5s57IwW+Pu/GlbiX2rgaQ4a/fI9v4VB/wB1TcXR6SFoQeFwQRzBpciy3LGRwAGPO5tb+leM8Z6f46a4M5jU/hiHV/Ee0fWlkdZM4ADySMbAauxPYOZqdVROjPYsHOBsQdORuD4HmKg6i4IIvfehvRnhGLiiCyBFI90GQFrHYEC/Zp6UXEjqRnFr87gg6A6EXB0I9RXLnCUHwdnFmjNLzKMnDo2GXKdOVh87V1DwKHkCDz0BomJ1B2+NXMPiEN6m+SQ9guPgcYFwtj+bn3W7KuJfLbW/9/1qfE49VBNBX4rex2FKbkxdotY5xGmu9STJbCYctoZcQja/lGl/D+dLXEsY7hnAJVLX00GZgoJ8yBUuB6a4uFBbJNGgsUdBcKPysLE6cjfatmkWyW5mDVzv4UeusKV+i3tSY5hzmYegIFUeC/aTh5rCRGjJ5g51+hHoaaeGxwWLwBLNuUtqe+3PxrdGSpmBoC9A5h93Mezo7hhzBLE1XkxKycVQKQerhYG2tiSNPiKK47ozh5XMhVlY+8Udkv42Nbw3R6COVZY1KMq5dDoQd7jme+mOUbb8yin05cfcpf3beOYUX4cgWKNQLAKunkKrcd4SMTEYmcqCQSVtfTXnVuBMqhSb2AF+22lA38NFkrtYE9xpN6K8DgxGFzypdmd/aBII10tTbiVYowW2YggX2uRSzwvhPEIIxDHJh8ovYkMWFzc+NHB1F0ymd9GcZIq4vDuxf7uSFY75bGw8rUKdMvCsP2GW7eF2P0piwvBTBhplUmWaUMWY2GZmFuewrMHwUvw9cNIMjhe42YEkHTlR7ld/Ugw30FtrUI6UPlwk5/8Abb4i1CMDx6bDKIcVBISmiui5gwG1R9IeLNNgJ36pow1lRWHttqLm3IfyNIlBphIzgUXEFw8XVthymRSoYMGsRcXI0JriOSduIwLiFQMsbkdWSRYgi+vO9MfByPu8Nv8Alp/tFL7ShuMWv7uG+Ja/yNVdtljYTQvivCTMwJlZQBoF01O5uN+XpRG9ZS1wQSuHOJ+LYiYn2MLEIweWZtWPpf1qrwPGZcNxDiR3lZgn7KeyvxJ9Kc4uFwiRpBGA8ls5H4raC42OlZiOB4Z4vu/VgRi1lW4GltdDobjzoovkjPPJOHMMNw/BW9uaQO/7IOdz639BRbimNkm4i0CXZcPH7K6261xYM3Kygk04TcIjaWKXVXiBVbW907jUVVwnR8RYibERubzBc6sL6rexB8zR2UEMJFlRUvfKAL9thSP0RgUSYzEzEKGxDAk/li2HqTp3U+olud6G9UMMs0mW8ZLSkaXBtdt972v51RAU+PdFmx7Rm5XJh4zocoubkcsx18AKEYfpc4IYyZnERJzISjsSD7IU6ZdRfs3oDj+Mmckyu2ZjoLXULY6emlBWupOZS6BiVAfKbW2tbTyNJlkbdIbGCXUM8T6UYqU+1MwHYpyD0W1/Ogs8zN7zFvEk/OiHEVhbK8RY5hdg1vZ7LEbjxoY7DWhjLcrJKNMrzUOnolLtQ3EmmIAotvT59nzRwK8zpKZH0V1jYqqD3gG/MxGttgveaT4obanf5V6PwjEscLCiAkLGAbam5Jvz7SfWjb7FIL4HGwTkhJgGHslXBRsw12axvr59g2qzLhzcxvsxynX0I7LE/wDmyig+LnJGSaIEHk6/q3GhBI0F8vI+tV4sDKCDg5SjCxETEtExt7oU3KbjUHmPIHFMK2uQLicRKjshb3WK371NufhU0OOkXnWY5C0pJFmbMXGujX9oa66G41qPhcTSMewGw8qxSpHWi20uSy8juLk+FEeBdH5MTqukd9XO3eB2mmHhHQ/PZp7heSDQn9o7gdw/pT3w7AgAKFCqugAFgAOQHZTceK+WZMueuInnXTrAphMEkEe8sl2J95hGLkn94pSDw4m1++mb7UuNibFMqG6RDq17CQbuR+9p+6KXeHpZL02S8jJzZBicGquHXS+4Hb/WiPDuISRHMjshHMXHr2+BqiWvfxHxBqVDQsKj0Hg3TcaJiB++g/3L/L0pvhmV1DowZTsQbivFkNXuFcVlw7Zo3K9o3U+K/Xeijk8wXDyPXCK5tQHgvS6KX2ZbRP3n2D4H8PgfWmG3PlTk0+gDVHAroVlqHca4T95TqmkkjQ79W2Vm7ibbVZQSDX21rta886P8Igw+LlSGadhAt5S0llztoqWWwPaSe7vol0o4nInDTio5CrdYjoQd1LgAeBXW3fVtEHB6iNbw0mdFbbMqn1ANbIoJFo4tUBwkebPkXP8Amyi/rvWsVxCKNkR5FVpDZFJ1Y6bDc7irBFCEcVsVlq3aoUcQtuewfOsDHX+9v7J861OCEsNz820Hpe9aVbbUIRKJK6DVAy1imi3FUT0E6czZcDMe0Kv+p1Bo5EL6c6X+n0LPgJQutsrH9lWBb4a+VEnZVHkcstgp7wPXT61aU3odNqhA35Vaw8cpgbERgERstwRe/Mi3PlfxoKsYuWF8Xw+SBAeqWxjIezElcx94i1uwWBNqn6NcYSAMrGxJO4uGGxUi1V4ulE0zvLh4ycq+0gtbIy2YZeeu9qH9EMPnc51sV0Zudxt3Dx3pbw2ttmi0pJxJcXw1pHdoImMZN10tp2C518O6hnD+DTTkmOJntyA08SdhT3jMTDbq4m921wu+4Nh8PWoUxsi2VfZXfKvf4fWjva1Fch+6qXNnn7xnNYixBt2a0TwPEzGuXq42AP4lJJsL7gjmRVXEMTI5bcsxbxub13LgpEUF0YDU3tcWJubkaDRRTEmzDJ06HFumcTRESRtCqnLYHrYyzKSbq2oHLS9r1Q4N0vjgcuyGVl1QRkLGzEe8SSSu21iSTrtqp8SDP1MKgFmGYhfzyWPwGX41JiuDvADm2DEHxHPwq5KlwFgSnKpdBixvSaLFSPLKhw8hBsYh1qtoAMwLKc24uLXFuwU6fZb9yaPLEWbELcsJQFYC9rooJGXUbEkX1NeTQx3q/gOIthJo50NnjYMO8D3h4Fbg9xrM2nLodWWk/wAbadH0ekB8KXOnvSYYSAxxH9PLdV7VH4m8gdO8jvpimxwaJZIzcOoZT3MAQfQ14Jx/HNPiJJSxb2iFP6o0Fu47+d6aclgiRczBRRCRMq5ahhjtdvSrDWtQstFCJhdh4fO31q9CulDYDd38h8b0VQVUi0SKtbtWKdzWxQFnNEeFccnw5GR7rzRtVPly8Rah96y2tWrRT5PSeC9LIZiEcdW52B1Unub+fxo1jsQI43kOyKzHyBNeMXJNhr8vOnHBcVafCS4J3/SvGyRudAbiyqx7eV/rTo5OzFuPkLWCxDpw15TfrcZNvz/SHKPhnPmKbOnUOcYLh0f+Y65h2RxDU/32Vx0j6LS/dcIkKZzh5Y3ZAQCQAAbXsDb+dMA4YTLLimH6VoykQ/IgBIHizG5t3DlTbBBmG6UmSWRIlHVRSRwLzMkhaz27FVAT5XooeMA41sIoF0jV2PbmJFh2WAB8xS79nHD+ow15opBiFeQlWU315ryNwB7V/OpOFxM3EXx3tCNsOoyspVi51yhCM2gUa9pqmQoxztieOaxsUwqFd1IVmvZjrsb8tdNqPp0ugYYllDlcNcO1hZmXMSF11sFOptypc6F4rqsHjcc/+NI8zlfxDqwbKRuLEmgDxNFweMC/WYyYC/OzG5PnkUUNBHobdLMMIYJmLKs5UKMtyC97Zrbe6fSrfFeMYaAhZ50jJFwGaxI2v60kz8Pz8QwOCA9jDxiZxyJAAX0yoP3jQzjXCX4pj8UyH2YCkYPhmv8AxBvWokQ9On9qQeZ9NB/u+FdZfH1rlPePcAPmfqKmi3B86UGaEbcs1drBJyDelXcdKcxW5AAF7X535jloarNinCMY2BOvvXNsuptz5EeIodyui9ro7ghkB1GnkKp9IcDiJIZI8P1eZxlu7EABtG2B7xtzqLDcUn19jNm905QLXtrewFtTvUfEYppsOwBkDxsrLkYozZdwLEX0PnRvjmg1j5ptCI32eTRJmkxEI5BUDuSfNVq1w/g3VRtCL2zZhfnce1/4ojwkyxJmmzsGZyoZg4VQE9oC9xmYtc/qjtubeJxKyJc6D8IG/wDfhTG4xx3LizTjxqN1z9QM3BlORQwVixuQQptbXx1tQf8A4IuGmMPWks93UkXJW3tajS4ym/drTPw1ZAessAtrWO9+ZBvtVTpVhMyJOrGGWNhZ1O4bRhcW1saUnfw117lyTv4Rajw4SVr39htQeZsQR43+tMuH4NMcOWDL1liQpB8gWvvQvgfBpJ5s4YuFc3diAGI1JJOl/wCdO2I4VJHZwcyncjkewiiwx2csvelxZ5gnRvFmQZsO4BYFjobgm51BIpvMLKDmQjlqLUXh4k1tUNr6G97gbGr+E4zE/sEi9vd/pUjq8unfxR4Zny6BZOU2eX8RtDjYJY1AkMigjkQxCG47wSK9B4rwaORzGy3VjJfttyIPIgnSuZOiuDecTtG9wQwCuQAwOYHLz1A0oucbGGYnUjt0NVl10JS3RX2Aw6OcY02eN4zhrYeaWBiCUO45ggMvhoRVHh3CZcXKY4xoNWPICjPS+YSY6Y2Ki6roSCSqKL79vwtT39k2Ci+7OV1cyMr37hceWXL8aXFrc2jp6ic/d439yxPjPufCBFmOdQYkPP2mNreCkn92vMkFOH2ouFmhhG6qzt3ZjZR3e6xPiKTqYzkEqty+nrUGJksDXYXs3qpi2LEKPeJ07O8+A3qkiG+HC5K25gseV9bDvOt6K1FBCI0sPU7k9/fUMuIudO2p1ZOhbL10TVYNt41O50qqJZtTWBidBuf7+lVWksNNzsKnU2Gp1I1qUQnuAthXMeIIYVSeW3OuHk1BqbSWe48MxfWQxyHdkBPjbX41Mz0I6KsTgoD+p9TV5qbu4Aon6ysLVXDV2DUsh1kXXQa76b+PbUE2CiYIrRoQhDICosrLsQORHdU160TVFlafhkTSicoOsC5c4JBynXKbHUX5Gq+D4JFC0jxBo+tbM4U6Fu21tN+VXy1Zmqyivh9cx7T8gB9KlrdZS2GWeKY1UsSSCVubC4t36iqiY9PaLITZQ2gCizX21uTofWsrKLauoNkxmWxtHbTbMTe9/T4713w3Egki1vZ07/asflWVlRybsJLgWuO4lxK0YVBlyWsMpIbMdxttQnFSSFksFsTb+fnWVlMhjU4vdz/4btL0LIR8pct7Kjb6UDwXBJ5JkbFSmRLErHnNhrlJ7NLjvN9wL1lZU/1sCcm/xHDA5UFlGnKwsLa2NthoDsBt4ElMLi25m+mt9bjS4O9xbTu+FZWUmLEyK3FFVUEiD2TpbsPZ4UNThILBw+UkA2yggehB+NZWUGsk/CXqbNO3tsLQYdgNXB8FK/8AUarcThjYZiLOLWI+R7RWVlcxjU+TzDpdhiuLLfnVSPIZSP4aZfslxZXEzRfhaMv5pZfk/wABWqyt2J8L0HZFendi10m4iZ8ZiJbm2cqt+xPYH+0nzofG9brK0HDZ3nJqZFGjW1AIvzsSP786ysqFroR42XQVUh3rKyiQJbhO1dyubVlZUIRwH8R8vCtTSVlZVEJUQMKhnWwNZWVRH0PaOCyBMNCmQ2WJBuPyipWxi8wR6fzrKyjQJz96jPP4Gu0kXkfga3WVCEq61hjrKyoQjZar1lZUIf/ZNEWPORT BEACH, California (NV) - Hôm Thứ Bảy, 2 Tháng Giêng, nắng vàng tươi nhưng lòng người nặng trĩu, nhiều giọt nước mắt lăn dài trên má khi tiễn biệt Giáo Sư Lưu Trung Khảo, một trong những đại thụ đã cất công thành lập những lớp học Việt ngữ để bảo tồn văn hóa Việt và tiếng Việt được lưu truyền mãi mãi ở hải ngoại, tại Pacific View Memorial Park ở Newport Beach.
Đến viếng Giáo Sư Lưu Trung Khảo, Giáo Sư Bùi Mỹ Dương mang theo di ảnh của ông kèm theo câu đối “Đất nước nhiễu nhương vững lái, tháng năm dốc sức bôn ba ngành giáo dục/ Thế gian chao đảo bền lòng, khuya sớm bình tâm rong ruổi đạo từ bi.”